Titre :
|
Le français fondamental pour l'Afrique : quelle logique ?
|
Auteur(s) : | César AKVETEY ; Jean Michel N'ZIKOU |
Type de document :
|
Article
|
Revue :
|
Les Cahiers du CRELEF (vol. 2, n° 34, 1992)
|
Description :
|
p. 29-45
|
Résumé :
|
Afin de cerner les marques spécifiques du français en Afrique, les auteurs procèdent à l'étude comparative du Dictionnaire du français fondamental pour l'Afrique de Jacques David et du Dictionnaire Hachette Juniors. Ils regrettent que le premier ne tienne pas compte du lexique des manuels scolaires en usage dans les pays auxquels il s'adresse, ni des termes scientifiques. Ils réclament pour l'Afrique une francophonie "redimensionnée".
|
Sujet(s) : | , FLS : français langue seconde, français fondamental, dictionnaire |
Zone(s) géographique(s) :
|
Afrique subsaharienne
|