Courriel européen des langues
Le Courriel européen des langues, magazine semestriel gratuit dédié aux langues en Europe, relaie les actualités et les projets du Centre européen pour les langues vivantes (CELV) auprès des professionnels français des langues.
Institution du Conseil de l’Europe située à Graz en Autriche, le CELV a pour mission d’encourager l’innovation et les bonnes pratiques dans l’apprentissage et l’enseignement des langues vivantes. Le Courriel est réalisé par le Centre de ressources et d’ingénierie documentaires (CRID) qui officie en tant que point de contact du CELV en France.
Au sommaire de chaque numéro :
- Une présentation des projets du CELV portés par les coordonnateurs français avec des expériences de terrain
- Un focus sur l’enseignement des langues dans un pays membre du CELV
- Des sélections de ressources documentaires en lien avec la didactique des langues
| Pour être informé.e de la parution de chaque nouveau numéro, abonnez-vous à la Veille sur les politiques linguistiques et didactique des langues (FLE, bi-plurilinguisme…) en vous connectant à votre compte lecteur. |
2020
N° 43 - mai 2020 - Enseigner et apprendre les langues vivantes en période de confinement
2019
N° 42 - décembre 2019 - 25 ans d’éducation aux langues
2018
N° 41 - novembre 2018 - La/les langue(s) de scolarisation : une feuille de route pour les établissements scolaires
N° 40 - mai 2018 - Le projet EOL - Des environnements d’apprentissage optimisés pour et par les langues
2017
N° 39 - décembre 2017 - Le CELV de Graz : évaluation du programme 2012-2015 et activités en cours
N° 38 - mai 2017 - Les projets et outils du CELV : comment mieux les diffuser en France ?
2016
N° 37 - novembre 2016 - PEPELINO : Portfolio européen pour les éducateurs et éducatrices en préélémentaire
N° 36 - juin 2016 - Language for Work: le développement de la langue en contexte de travail et de migration
N° 35 - janvier 2016 - "Les langues au coeur des apprentissages" nouveau programme 2016-2019 du CELV
2015
N° 34 - juillet 2015 - Langues et employabilité
N° 33 - mars 2015 - Séminaire annuel du Centre européen pour les langues vivantes (CELV) "Politiques européennes des langues et priorités nationales"
2014
N° 32 - novembre 2014 - L’Europe au service d’une continuité dans l’enseignement des langues étrangères tout au long de la vie, Antoine Godbert, directeur Agence Erasmus+ France/Education Formation
N° 31 - juin 2014 - Premier bilan du programme actuel, Sarah Breslin, directrice exécutive du CELV.
N° 30 - février 2014 - La Conférence ALTE d'avril 2014 qui a pour sujet les enjeux du multilinguisme pour la promotion de la diversité linguistique et la communication culturelle, Vincent Folny, responsable expertise pédagogique du département évaluation et certifications du CIEP.
2013
N° 29 - novembre 2013 - Évaluer les compétences pour l'enseignement des langues. La grille de compétences EPG, Richard Rossner, EAQUALS.
N° 28 - juin 2013 - L'Europe face au défi de la diversification linguistique et la place du français, Roger Pilhion, directeur adjoint du CIEP.
N° 27 - janvier 2013 - La contribution française aux ateliers de Graz, Claire Extramiana, représentante de la France auprès du comité de direction du CELV, chargée de mission, ministère de la culture et de la communication - délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF)
2012
N° 26 - octobre 2012 - L'Enquête européenne sur les compétences linguistiques, Roselyne Marty, Sylvie Lepage, chargées de programme DELF DALF, département évaluation et certifications, CIEP
N° 25 - juin 2012 - Apprendre les langues, Apprendre le monde : les propositions du Comité stratégique des langues, Suzy Halimi, présidente du comité stratégique des langues
N° 24 - février 2012 - Quatrième programme d'activités à moyen terme (2012-2015) du Centre européen pour les langues vivantes, le directeur du CELV, Waldemar Martyniuck
2011
N° 23 - novembre 2011 - L'enseignement des langues dans les établissements de la Mission laïque, Viviane Octor du service pédagogique de la Mission laïque
N° 22 - juin 2011 - Le CARAP, un ensemble de matériaux au service du développement de la compétence plurilingue et interculturelle, Michel Candelier, professeur à l'université du Maine
N° 21 - janvier 2011 - Le nouveau programme à moyen terme du CELV 2012 - 2015, Susan Slivenski, directrice adjointe du CELV
2010
N° 20 - septembre 2010 - Les points de contact du CELV, Bernadette Plumelle, responsable du Centre de ressources et d'ingénierie documentaires du CIEP
N° 19 - février 2010 - Vers un cadre commun pour le développement professionnel des enseignants EMILE, Patricia Bertaux, chargée de mission et experte française d'un atelier du CELV
2009
N° 18 - novembre 2009 - La promotion du plurilinguisme, base du travail du Centre européen pour les langues vivantes à Graz (CELV) dans le domaine de l'éducation aux langues, Waldemar Martyniuk, directeur du Centre européen pour les langues vivantes, Graz
N° 17 - juin 2009 - Les productions orales illustrant en parallèle en allemand, en anglais, français et italien les 6 niveaux du CECR, Département évaluation et certifications du CIEP
N° 16 - février 2009 - Vers une communauté cognitive des enseignants, Michael Kelly professeur à l'Université de Southampton
2008
N° 15 - novembre 2008 - Dans le cadre de la présidence française de l'Union européenne, la France place la Journée européenne sous le signe du plurilinguisme, J-P Rebaud, sous-directeur du français Ministère des Affaires étrangères et européennes
N° 14 - juin 2008 - Enquête européenne sur les compétences linguistiques, Michael Milanovic, secrétaire général de l'association ALTE
N° 13 - février 2008 - La mobilité internationale des enseignants, nouvel enjeu de la formation des maîtres, Daniel Charbonnier, inspecteur général de l'éducation nationale
2007
N° 12 - novembre 2007 - REAL, un projet européen visant à créer un réseau européen d'associations de professeurs de langues, Catherine Clément, responsable du Département langue étrangère du CIEP
N° 11 - juin 2007 - La Division des politiques linguistiques du Conseil de l'Europe et la promotion de l'éducation plurilingue, Joseph Sheils, responsable de la Division des politiques linguistiques du Conseil de l'Europe
N° 10 - janvier 2007 - La Russie invitée d'honneur à Expolangues, Mireille Cheval, attachée de coopération éducative à Moscou
2006
N° 9 - novembre 2006 - Le rôle du groupe de travail " langues " auprès de la Commission européenne Francis Goullier, inspecteur général de l'Éducation nationale, membre du groupe " langues "
N° 8 - mai 2006 - Une solution commune à un enjeu européen commun : la mission de l'Association européenne des organismes certificateurs en langue, ALTE, M. Milanovic, secrétaire général d'ALTE
N° 7 - février 2006 - La nouvelle politique en faveur du multilinguisme, Jacques Delmoly, chef d'unité à la Commission européenne
2005
N° 6 - novembre 2005 - France : un projet ambitieux de rénovation de l'enseignement des langues étrangères
N° 5 - mai 2005 - Profile deutsch : un projet du Conseil de l'Europe pour l'allemand langue étrangère et langue seconde, Martin Müller
N° 4 - février 2005 - Pour la promotion de la diversité linguistique : un " plan d'action langues " transversal aux programmes européens d'éducation et de formation, L'Agence Socrates-Leonardo da Vinci
2004
N° 3 - novembre 2004 - La France et le CELV, Adrian Butler, directeur exécutif du Centre européen pour les langues vivantes
N° 2 - juin 2004 - Agir pour le plurilinguisme en Europe : les profils nationaux des politiques linguistiques éducatives, Jean-Claude Beacco, professeur des universités et expert auprès du Conseil de l'Europe
N° 1 - janvier 2004 - L'action du Conseil de l'Europe dans le domaine des langues en lien avec la politique éducative en France, Geneviève Gaillard, inspectrice générale de l'Éducation nationale
