Titre :
|
La transmission intergénarationnelle des langues minoritaires
|
Auteur(s) : | Marinette MATTHEY, éd. ; Rosita FIBBI |
Revue :
|
Tranel (TRavaux NEuchâtelois de Linguistique) (n° 52, 2010)
|
Description :
|
136 p., bibliogr.
|
Langue(s) :
|
Français |
Résumé :
|
Dans le cadre d'un programme de recherche en Suisse, une équipe s'est interrogée sur les conditions de transmission des langues de la migration auprès des petits-enfants de migrants. Ce numéro, qui s'inscrit dans la continuité de cette recherche, s'attache à rendre compte de la manière dont les pratiques et les politiques linguistiques familiales, élaborées en situation de minorisation de "leurs" langues, entrent en résonance avec des politiques linguistiques à l'échelle sociétale. Les terrains d'investigation se trouvent dans trois continents (Afrique, Asie, Europe) et les langues "minorisées-minoritaires" sont les langues nationales du Gabon, un certain nombre de langues parlées par la diaspora indienne en Europe ; les variétés du chinois à Singapour ; l'espagnol parlé par les migrants et leurs descendants en Suisse, le dialecte de Vénétie et l'occitan.
|
Sujet(s) : | , héritage culturel, milieu familial, pratique langagière, transmission des langues, DEUXIEME GENERATION, langue minoritaire |
Zone(s) géographique(s) :
|
Gabon,
Italie,
Singapour,
Suisse
|