Détail de l'auteur
Auteur Thierry TREFAULT |
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)

![]()
Article
![]()
Texte
Louis VINCENT, dir. ; Nathalie AUGER, dir. ; Iona BELU, dir. et al. | E.M.E. & InterCommunications | 2006L'ouvrage dresse un état des lieux des recherches et des initiatives les plus récentes menées dans le domaine de la formation des professeurs de français langue étrangère (FLE) et/ou seconde (FLS[...]![]()
Revue
Français langue d'enseignement vers une didactique comparative Dans Le Français dans le monde. Recherches et applications (n° spécial, janvier 2005)
Fabienne LALLEMENT ; Pierre MARTINEZ ; Valérie SPAETH et al. | CLE internationalCe numéro propose une réflexion sur le français langue d'enseignement qui ne renvoie directement ni au français langue maternelle ni au français langue étrangère. Le sommaire, en trois parties s'[...]![]()
Article
Thierry TREFAULT | Dans Le Français dans le monde. Recherches et applications (n° spécial, janvier 2005)Lors des États généraux de l'enseignement du français en Afrique francophone (2003), la question du bilinguisme scolaire français-langue africaine a été au centre des débats. L'auteur reprend les[...]![]()
Revue
Français et insertion. Actes des 31e et 32e Rencontres : dossier Dans Les Cahiers de l'ASDIFLE (n° 15, 2003)
Geneviève BARAONA ; Claude JEAN ; Claude BREVAN et al.Les Rencontres de l'ASDILFE, en 2003, ont eu pour thème l'intégration dans sa dimension linguistique et les échanges ont porté plus particulièrement sur le "contrat d'intégration" annoncé en Fran[...]![]()
Texte
L'objectif de l'ouvrage n'est pas de savoir ce que les Etats et les instances francophones ont fait en matière de langues, mais de voir comment l'on est passé d'une simple pluralité des langues à[...]![]()
Texte
![]()
Texte
Cette étude compare deux écoles bilingues bambara-français au Mali. Dans une première partie, l'auteur envisage l'éducation traditionnelle en milieu bambara, la pratique du bilinguisme en Afrique[...]![]()
Revue
Scolarisation en milieu rural : Amérique andine Afrique Dans Cahiers d'ingénierie sociale (n° 5, juin 1996)
Les six articles qui composent ce numéro spécial portent sur des sujets variés, mais abordés à travers le fil conducteur d'une perspective comparative entre l'Amérique andine et l'Afrique. Ils co[...]